CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 803

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Duplicate Enclosures No.3 in Mr.Carnegie's Despatch No.365 of September 3rd, 1908.

Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie.

No.41.

Sir,

—HM Consulate General, Canton.

5.8634

LOCT 22 1996)

32 August 1906,

792

0

39993 1

630 001 06

On the 17th Instant I had the honour to report by telegraph two piracies of British owned launches which have occurred in my district since the date of the "Sainam" tragedy (13th July last).

I have now the honour to enclose copy of Acting Consul Pratt's report on the first of these which occurred at Tam Chuk a place near Pingnan and some fifty miles above Wuchow.

The launch "Wing Fat" (mand."Jung Fa") had on board a guard of five soldiers who were all shot and wounded by the pirates, and one of them fell into the river and was drowned.

The second case occurred near the landing stage of Yung Kee

The Hon. L. D. Carnegie M.V.0.

etc.

etc.

etc.

His Majesty's Charge d'Affaires Peking.

Edit History

2026-06-02 17:40:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Duplicate Enclosures No.3 in Mr.Carnegie's Despatch No.365 of September 3rd, 1908. Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie. No.41. Sir, —HM Consulate General, Canton. 5.8634 LOCT 22 1996) 32 August 1906, 792 0 39993 1 630 001 06 On the 17th Instant I had the honour to report by telegraph two piracies of British owned launches which have occurred in my district since the date of the "Sainam" tragedy (13th July last). I have now the honour to enclose copy of Acting Consul Pratt's report on the first of these which occurred at Tam Chuk a place near Pingnan and some fifty miles above Wuchow. The launch "Wing Fat" (mand."Jung Fa") had on board a guard of five soldiers who were all shot and wounded by the pirates, and one of them fell into the river and was drowned. The second case occurred near the landing stage of Yung Kee The Hon. L. D. Carnegie M.V.0. etc. etc. etc. His Majesty's Charge d'Affaires Peking.
Baseline (Original)
1 Duplicate Enclosures No.3 in Mr.Carnegie's Despatch No.365 of September 3rd, 1908. Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie. No.41. Sir, -HM Consulate General, Canton. 5.8634 LOCT 22 1996) 32 August 1906, 792 0 39993 1 630 001 06 On the 17th Instant I had the honour to report by telegraph two piracies of British owned launches which have occurred in my district since the date of the "Sainam" tragedy (13th July last). I have now the honour to enclose copy of Acting Consul Pratt's report on the first of these which occurred at Tam Chuk a place near Pingnan and some fifty miles above Wuchow. The launch Wing Fat" (mand."Jung Fa") had on board a guard of five soldiers who were all shot and wounded by the pirates, and one of them fell into the river and was drowned. The second case occurred near the landing stage of Yung Kee The Hon. L. D. Carnegie M.V.0. etc. etc. etc. His Majesty's Charge d'Affaires Peking.
2026-06-02 17:40:22 · Baseline
View content

1

Duplicate Enclosures No.3 in Mr.Carnegie's Despatch No.365 of

September 3rd, 1908.

Consul-General Mansfield to Mr.Carnegie.

No.41.

Sir,

-HM Consulate General, Canton.

5.8634

LOCT 22 1996)

32 August 1906,

792

0

39993 1

630 001 06

On the 17th Instant I had the honour to report by telegraph

two piracies of British owned launches which have occurred in

my district since the date of the "Sainam" tragedy (13th July

last).

I have now the honour to enclose copy of Acting Consul

Pratt's report on the first of these which occurred at Tam

Chuk a place near Pingnan and some fifty miles above Wuchow.

The launch Wing Fat" (mand."Jung Fa") had on board a guard of

five soldiers who were all shot and wounded by the pirates,

and one of them fell into the river and was drowned.

The second case occurred near the landing stage of Yung

Kee

The Hon. L. D. Carnegie M.V.0.

etc.

etc.

etc.

His Majesty's Charge d'Affaires

Peking.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.